La compilation AUDIOSTRIKE è finalmente fuori!

Le 55 tracce raccolte sono delle chicche che provengono da vari piani del reame musicale: per agevolarne l'ascolto abbiamo preferito tentare di raggrupparle in macro-generi o "zone".
La prima zona, che prende circa la metà della raccolta, è composta quasi esclusivamente da band e oscilla tra l'hardcore più nero e la psichedelia punk.
La seconda zona invece presenta maggiormente progetti di musica elettronica, che spaziano dal rap all'harsh noise, dall'acid all'ambient, fino a toccare vette avantgarde.
Questo riassunto non fa ovviamente onore a tutto ciò che è dentro AUDIOSTRIKE, quindi buon ascolto!

I nostri sforzi (ma soprattutto quelli dei musicisti) per realizzare questa raccolta hanno un obiettivo comune: quello di sostenere le attività del centro sociale autogestito Jolly Roger.
Questa compilation è anche una richiesta di appoggio, indirizzata a chi negli anni ha vissuto il nostro spazio nelle molte occasioni che si sono succedute, ed anche a chi è lontano
fisicamente, ma sente dentro di sè la necessità che i luoghi di aggregazione liberi esistano e possano continuare a crescere, insieme a chi li frequenta.
Quest'anno, in questo senso, è stato disastroso: acquistando AUDIOSTRIKE fai del bene a te e all'Officina Popolare Jolly Roger!

Ringraziamo di nuovo vivamente tutti coloro che hanno partecipato donando un loro brano: il nostro palco è sempre disponibile per voi.

info sull'O.P. Jolly Roger -> jollyroger.noblogs.org/chi-siamo/
donazioni libere -> www.paypal.com/pools/c/8ve1AihSAb

Sempre uniti contro fascismo, sessismo, capitalismo.

*********************ENGLISH*********************

The AUDIOSTRIKE compilation is finally out!

The 55 tracks collected are gems that come from various levels of the musical realm: to facilitate listening we preferred to try to group them into macro-genres or "zones".
The first zone, which takes about half of the collection, is made up almost exclusively of bands and oscillates between the blackest hardcore and psychedelic punk.
The second zone instead presents more electronic music projects, ranging from rap to harsh noise, from acid to ambient, up to reaching avant-garde peaks.
This summary obviously does not honor everything inside AUDIOSTRIKE, so enjoy listening!

Our efforts (but especially those of the musicians) to make this collection have a common goal: to support the activities of the self-managed Centro Sociale Jolly Roger.
This compilation is also a request for support, addressed to those who over the years have lived our space on the many occasions that have occurred, and also to those who are far away
physically, but feels within himself the need for free meeting places to exist and to continue to grow, together with those who frequent them.
This year, in this sense, has been disastrous: by buying AUDIOSTRIKE you are doing good to yourself and to the Officina Popolare Jolly Roger!

We warmly thank again all those who participated by donating their song: our stage is always available for you.

info/contacts O.P. Jolly Roger -> jollyroger.noblogs.org/chi-siamo/
free donations -> www.paypal.com/pools/c/8ve1AihSAb

Always united against fascism, sexism, capitalism.